General MCQ for Tagalog-English Translation

1. It's over.

2. Ang mga Pilipino ay mahilig kumanta

3. Maaari mo akong tawagan mamayang hapon.

4. Malapit lang ang bahay ko sa aking pinapasukang trabaho.

5. Mabuti na lang at hindi umulan kung hindi ay nabasa ang mga sinampay ko.

6. Ibinilin ng doktor na iwasan niya ang matataba, matatamis at maaalat na pagkain.

7. Kung nais mong matutong sumayaw, magpaturo ka kay Allan. Magaling siyang mananayaw.

8. Hindi ako natuwa sa ipinakita niyang presentasyon.

9. Aalis po ako ngyayon.

10. Mraming piyesta ang ipinagdririwang sa Pilipinas sa buwan ng Mayo.

11. Huwag mong damihan ang asukal na ilalagay mo sa kape ko.

12. Anong sabi mo? Hindi kita maintindihan. Lunukin mo muna ang pagkain.

13. Laging pinaparusahan si Simon ng kanyang ama sa tuwing umuuwi ito ng gabi galing sa skwela.

14. Bakit mo binasag ang paborito kong pinggan?

15. Maaarì ka bang magbigáy ng mga karágdagang detalye sa amin, tulad ng mga pangalan ng mga kasangkót na tao?

16. Hindi ka maaaring pumasok sa trabaho nang ganyan ang suot mo. Iisipin nila na di ka marunong mamalantsa.

17. Bihira ka lang makakakita ng paru-paro sa syudad.

18. Madalas na ginagawa ang pagsasaka tuwing buwan ng Marso hanggang Mayo.

19. Inaanyayahan kitang dumalo sa gaganaping pagtitipon sa aking kaarawan.

20. Sana ay maka-dalaw ka sa aking opisina para mapag-usapan natin ang negosyong binabalak mong simulan.

21. Abala ka ba sa Linggo?

22. Ang mga Bicolano ay mahilig sa putaheng may sili at gata.

23. Mayroon ka bang gagawin mamaya?

24. Which of the following options is the best translation for this sentence: "Gumawa ng maraming sopas si Susan para sa kanyang pinakamamahal na anak."

25. Sa Marikina gawa ang pinakamagagandang sapatos sa Pilipinas.

26. Alam mo ba ang address?

27. Ipinangakò ninyóng Huwebes handâ ang aking kotse. Biyernes na ngayón. Hindî pa handâ ang coche. Kailán ko itó makukuha?

28. Gusto kong kumonsulta sa doktor dahil kagabi pa ako hindi makatulog sa sobrang sakit ng kasu-kasuhan ko.

29. Mahirap kumita ng pera lalo na kung ikaw ay matanda na.

30. Plenty of beautiful places in the Philippines.

31. Bumibili ako ng bulaklak dahil bibisita ako sa lola ko ngayong hapon.

32. Inimbento ng mga Austronesyano ang sasakyáng-dagat na may katig at layág at umabot silá sa Luzon noóng 4,000-3,000 BCE, dalá ang kalinangan ng palay at mga wikang Austronesyano.

33. Sana maunawaan ni Joan na hindi talaga ko makakarating sa kaarawan nya.

34. Saan ka nakabili ng ganyang kagandang damit?

35. Basa ang maleta ko dahil umuulan.

36. Naroón ang mga ninunò ng mga Austronesyano nang unang matutunang linangín ng tao ang palay. Nangyari itó noóng 6,900 - 6,600 BCE malapit sa Zhejiang, China.

37. Mátirá ang matibay. Sa kabilâ ng anumang kahirapan, magtítiís ang Pilipino at gagawâ ng anumáng kailangan upang makaahon sa kahirapan.

38. Iyán ang isáng bunga ng edukasyón. Edukado ang mga tao, nag-íisíp, ginágamit ang utak.

39. Ang mga kabataan ngayon ay naliligaw ng landas dahil sa impluwensya ng mga barkada.